Grades [Information]{Référence admin/modo}

Les grades vous seront attribué par les admins/modos. Vous monterez en grade selon les missions, vos actions et vos tactiques durant les combats et plein d'autres possibilités... Ce sera au jugement des admins/modos qui vous graderons ou vous rétrograderons selon les circonstances. Dans le cas d'une rétrogradation, ce sera surveillé et ne sera autorisé que si le cas est justifié et suffisamment valable.

Les grades vont de soldat à général des armées.

Grades Américains/Polonais:

soldat
caporal
sergent
sergent d'état-major
sergent de première classe
sergent maître
premier sergent
2nd lieutenant
1st lieutenant
capitaine
major
lieutenant-colonel
colonel
brigadier-général
major général
lieutenant-général
général
Général des armées

Grades Allemands/Italiens:

Oberschütze
Gefreiter
Obergefreiter
Unteroffizier
Unterfeldwebel
Feldwebel
Oberfeldwebel
Stabsfeldwebel
Leutnant
Oberleutnant
Hauptmann
Major
Oberstleutnant
Oberst
Generalmajor
Generalleutnant
General
Generaloberst
Generalfeldmarschall

Grades Anglais/Canadiens:

1° soldat
caporal
sergent
adjudant
adjudant chef
adjudant major
sous lieutenant
lieutenant
capitaine
major
lieutenant colonel
colonel
général de brigade
général de division
général de corps d'armée
général

Grades Français/Belges:

Soldat de première classe
Caporal
Caporal-chef
Caporal-chef de première classe
Sergent
Sergent-chef
Adjudant
Adjudant-chef
Major
Sous-lieutenant
Lieutenant
Capitaine
Commandant
Lieutenant-colonel
Colonel
Général de brigade
Général de division
Général de corps d'armée
Général d'armée
Maréchal

Grades Russes (Soviétique):

Comment ça se lit:
-Modèle
-Citation
-Ordre du Rang
-Nom Cyrillique du grade (Prononciation) ---- équivalent grades français [image galon : Marine et infanterie]



Officiers Généraux :

Высший Маршал (Vysschiye Marshal) ---- Maréchal Suprême

Маршал (Marshal) ---- Maréchal

Комaндaрм (Komandarm) ---- Général (5 niveaux : Général, Général des armées, Général de Corps d'armée, Général de Division, Général de Brigade)


Officiers Supérieurs

Полковник (Polkovnik) ---- Colonel

Подполковник (Podpolkovnik) ---- Lieutenant-Colonel

Комaндир (Komandir) ---- Commandant


Officiers Subalternes

Капитан (Kapitan) ---- Capitaine

Cтаpший Лейтенант (Starchiye Lieytienant) ---- Lieutenant

Лейтенант (Lieytienant) ---- Sous-Lieutenant

Младший лейтенант (Mladchiye lieytienant) ---- Major


Sous-Officiers Supérieurs

Старшин (Strachin) ---- Adjudant-Chef

Cтаpший Сержант (Starchiye Sierjant) ---- Adjudant


Sous-Officiers Subalternes

Сержант (Sierjant) ---- Sergent-Chef

Младший Сержант (Mladchiye Sierjant) ---- Sergent

Ефрейтор (Yefreytor) ---- Caporal


Hommes du rang

Человек ряда (Tchieloviek ryada) ---- 2nde Classe

Grades Japonais:

Tai Sho => général
Chu Jo=> général de division
Sho Sho => général de brigade
Tai Sa=> Colonel
Chu sa=> Lieutenant Colonel
Sho Sa=>Major
Tai=>Capitaine
Chu=>Lieutenant
Sho=> Sous-Lieutenant
Jun I 1° et 2 ° classe=>aucune traduction disponible
So Cho=>sergent Major
Gun Cho =>sergent
Go Cho=>caporal chef
Go Sho Kimmi joto Hei =>Caporal
Itto hei 1°=>soldat de premiere classe
Noto hei Soldat =>soldat de seconde classe